Gasolio agricolo, forti criticità per le imprese